Un intrus dans les jardins de la Maison Blanche

L'intrus, qui avait déjà attiré l'attention des services de sécurité comme ''un escaladeur de clôture'', selon le porte-parole des services secrets, Eric Zahren, courait à travers la pelouse en criant qu'il était ''victime du terrorisme'' et qu'il avait ''des renseignements pour le président''.

L'intrus, qui a réussi à traverser plusieurs dizaines de mètres à l'intérieur des jardins au moment où le président George W. Bush se trouvait à la Maison Blanche, a été arrêté par les agents de sécurité.